Aw ni sògòma!
Paki (Fr. “Pâques”) don!
Sonsannin nana an fè bi ![]()
Nse! Aw ni sògòma! Joyeuses Pâques! I denmuso ye sè fanw bèè tòmò ![]()
![]()
Nba! Ala ka san hèèrè caya!
I denmuso
ye sèsera ka fanw bèè tòmò
À kòni ye caman tòmò dè ![]()
I wanted to express “chicken eggs”.
Ohhhhh! Haha! In that case, I take my correction back ![]()
But normally it would be sɛfanw as one word – funny how the word boundary issue threw me totally off here. Hakɛto b’à la! ![]()
You also see people write it syɛfan and shɛfan. I prefer the Jula form sisɛfan since that’s the “fuller” form ![]()
Is it more common to use one of the compound nouns than “fan” itself? I remember Dramane corrected me often when I only used “fan” alone like I would in English (“egg”).
Should I open a new Forum post for this question?
Great question
As you saw, I did it myself when I responded as a separate but linked topic (you can actually see the split and link right above your post).
You can do this too if it seems appropriate. Here’s how. ![]()
Chocolati bɛ min ?
Haha, nyininkali nyuman! Dò tun bè yen
Nka caman tun tè! Denw ka dògò kojugu
Ahhh ala ka den balo joona!