I had never encountered the noun “pilipala” until the video with 5 proverbs. Totally new to me but sounds like a useful word. In context, “ni pilipala ye” translates as “willy-nilly”, but that doesn’t explain the meaning of the noun.

1 Like

Thanks for flagging this, @BruceWhitehouse ! For future reference for me (and others), here’s a link to where the word occurs in the video that you mentioned.