Proverb:
Ni i ma tu gɔsi, i t’à dɔn min b’à kɔnɔ.
Literal Translation:
If you don’t strike the thicket, you won’t know what’s in it.
Meaning:
- Look for the truth.
- Be curious and try things and you will be rewarded.
Proverb:
Ni i ma tu gɔsi, i t’à dɔn min b’à kɔnɔ.
Literal Translation:
If you don’t strike the thicket, you won’t know what’s in it.
Meaning:
I love this one!!
For me the word by word translation reminds me of human relations too: to really get to know someone, you have too see the person in a difficult life situation