Ni aw ye di dun ɲɔgɔn fɛ, ni jalaji nana, aw ka o min ɲɔgɔn fɛ

Proverb:
Ni aw ye di dun ɲɔgɔn fɛ, ni jalaji nana, aw ka o min ɲɔgɔn fɛ.

Literal Translation:
If you eat honey together, if bitter water comes, you should drink it together.

Meaning:
Stay together even in bad times.

Notes:
Jalaji refers to the water from the jála or ‘Senegalese Mahogany’ tree.

2 Likes