I also can’t get the keyman with special characters. It just wouldn’t appear one I have installed it. The Burkina one does but it doesn’t have any special characters:(
I can’t push these different buttons simultaneously. Also deinstalled it and now I can’t reinstall it anymore. Got these now but none of them seems to have the special characters
To be clear, for the “Clavier du Burkina”, you don’t type them at the same time. Type one. Then the next one. That’s what worked for me
If you are now going with “Clavier du Mali (Qwerty)”, then the method of typing the characters is different according to the documentation and this example of the layout which suggests a remapping and no need to do a sequence of the keys:
As per our discussion today @Caroline, I think that we concluded that software isn’t working for you Since I don’t have a PC or use Keyman, I can’t troubleshoot more. I’d recommend that you or anyone try reaching out to Keyman via their site if you want to try to get it working. Sorry to not have better answer!