coffee (noun)
to have coffee (verbal phrase to meet someone for a drink), e.g. let’s have coffee (together) on Wednesday.
kafe (noun)
? (verbal phrase)
café (nm)
prendre un café av. qqn. (verbal phrase)
coffee = kafe (< Fr. café)
For the expression “to have a coffee”, see this topic.